زوروا متاجرنا089-894-9491
سلة التسوقالتوصيل
  • ไทย
  • English
  • 中文
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • العربية
ABC the Baby
StokkeTripp TrappJoieTommee TippeeHapeGB Pockit
StokkeTripp TrappJoieTommee TippeeHapeGB Pockit
  • ไทย
  • English
  • 中文
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • العربية
  • الرئيسية
  • المتجر
  • المقالات
  • الفروع
  • من نحن
  • اتصل بنا

احصل على العروض وأكواد الخصم أولاً

أضف ABC the Baby على LINE لتصلك العروض والمنتجات الجديدة ومقالات مفيدة للآباء والأمهات.

أضفنا على LINE
ABC the Baby

ABC the Baby متجر مستلزمات أطفال راقٍ في تايلاند يبيع مستلزمات المواليد ومستلزمات الولادة وهدايا المواليد وعربات الأطفال ومقاعد السيارة وحمّالات الأطفال ومضخات الحليب، مع فروع يمكن فيها تجربة المنتجات بأنفسكم.

عن ABC the Baby

  • من نحن
  • المقالات
  • الفروع
  • تسجيل ضمان المنتج

التسوّق

  • جميع المنتجات
  • منتجات مخفّضة
  • السلة
  • التوصيل

المساعدة

  • اتصل بنا
  • الإرجاع
  • سياسة الخصوصية

الدفع

PromptPayVisaMastercardJCBUnionPayAmerican ExpressK PLUSSCB EASYBangkok BankKrungsriTrueMoneyShopeePayLINE Pay

تحدّث معنا

LINE OAMessenger

متاجرنا · 3 فروع

  • فرع ميغا بانغنا
  • فرع فيبهافادي رانغسيت
  • فرع راما 2
  • ابحث عن أقرب فرع
© 2026 ABC the Babyسياسة الخصوصيةالإرجاع
الرئيسيةالمنتجاتعروضهداياالمتاجر

مرحباً، أهلاً بك!

  • دردشة على LINE
  • دردشة على Messenger
  • اتصلوا بنا
  1. الرئيسية
  2. المقالات
  3. قانون مقاعد الأطفال الجديد في تايلاند: متى يبدأ تطبيقه وكم تبلغ غرامة مخالفته؟

قانون مقاعد الأطفال الجديد في تايلاند: متى يبدأ تطبيقه وكم تبلغ غرامة مخالفته؟

15 يونيو 2023آخر تحديث 18 أكتوبر 2026قراءة 8 دقائق
คุณพ่อติดตั้งคาร์ซีทในรถ

انتقل إلى القسم

  1. ملخص سريع
  2. ما قانون مقاعد الأطفال في السيارة؟
  3. قانون مقاعد الأطفال في تايلاند: تركيب مقعد الطفل
  4. قانون مقاعد الأطفال في تايلاند: استخدام مقعد الطفل
  5. أحدث مستجدات تطبيق القانون
  6. مخالفة قانون مقاعد الأطفال في تايلاند والغرامات
  7. ماذا يحدث إذا ضُبطت مخالفة؟
  8. إرشادات للسلامة
  9. الأسئلة الشائعة

جرّب قبل أن تشتري

زوروا فروعنا الـ3 لتجربة عربات الأطفال ومقاعد السيارة بأنفسكم.

عرض الفروعتسوّق عبر الإنترنت

يستند قانون مقاعد الأطفال في تايلاند إلى قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022، المنشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 7 مايو 2022 والنافذ منذ 5 سبتمبر 2022، والذي يلزم الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل بالجلوس في مقعد أمان للأطفال، والركاب الذين لا يتجاوز طولهم 135 سم بربط حزام الأمان أو استخدام وسيلة للحماية من الخطر. ثم دخل إعلان الشرطة الوطنية بشأن مواصفات مقاعد الأمان حيز التنفيذ في 17 أغسطس 2023، ويُعاقب المخالف بغرامة لا تتجاوز 2,000 بات.

المحتويات (9 أقسام)
  1. ملخص سريع
  2. ما قانون مقاعد الأطفال في السيارة؟
  3. قانون مقاعد الأطفال في تايلاند: تركيب مقعد الطفل
  4. قانون مقاعد الأطفال في تايلاند: استخدام مقعد الطفل
  5. أحدث مستجدات تطبيق القانون
  6. مخالفة قانون مقاعد الأطفال في تايلاند والغرامات
  7. ماذا يحدث إذا ضُبطت مخالفة؟
  8. إرشادات للسلامة
  9. الأسئلة الشائعة

ملخص سريع

  1. 01

    نُشر قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022 في 7 مايو 2022، ودخل حيز التنفيذ في 5 سبتمبر 2022.

  2. 02

    يجب أن يجلس الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد أمان أو مقعد خاص للأطفال، أو أن تتوفر وسيلة للحماية من الخطر.

  3. 03

    يجب على الركاب الذين لا يتجاوز طولهم 135 سم ربط حزام الأمان أو استخدام وسيلة للحماية من الخطر، بغض النظر عن صف المقاعد الذي يجلسون فيه.

  4. 04

    دخل إعلان الشرطة بشأن مواصفات مقاعد الأمان حيز التنفيذ في 17 أغسطس 2023، مع استثناء مركبات الأجرة ومركبات النقل العام.

  5. 05

    يُعاقب المخالف بغرامة لا تتجاوز 2,000 بات، ويُنصح بإبقاء الطفل في مقعد مواجه للخلف لأطول مدة ممكنة وفق حدود الشركة المصنعة.

المنتجات المذكورة في هذا المقال

  • GB คาร์ซีท Vaya i-SizeGB คาร์ซีท Vaya i-Size
  • GB คาร์ซีท Unari i-SizeGB คาร์ซีท Unari i-Size
  • GB คาร์ซีทพกพาพับได้ Pockit ArmorGB คาร์ซีทพกพาพับได้ Pockit Armor
نشرت الجريدة الرسمية قانون المرور البري الذي يلزم الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل بالجلوس في مقعد أمان أو مقعد معزز، والأطفال الذين لا يتجاوز طولهم 135 سم بربط حزام الأمان. ويُحظر تمامًا حمل الطفل على الحضن أثناء الجلوس في السيارة، وتصل غرامة المخالفة إلى 2,000 بات.

نشر موقع الجريدة الرسمية قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022 بتاريخ 7 مايو 2022، على أن يدخل حيز التنفيذ بعد انقضاء 120 يومًا من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

وتتمثل أبرز أحكامه فيما يلي:

المادة 7: يُلغى نص المادة 123 من قانون المرور البري لسنة 1979، المعدّل بموجب أمر رئيس المجلس الوطني لحفظ السلام والنظام رقم 14/2560 بشأن تدابير تعزيز كفاءة إنفاذ قانون المرور البري، المؤرخ في 21 مارس 2017.

ويُستعاض عنه بالنص التالي: "المادة 123: مع مراعاة أحكام المادة 123/1، يجب على الموجودين داخل السيارة أثناء قيادتها الالتزام بالقواعد والشروط التالية:

 

(1) يجب على السائق ربط جسمه بالمقعد بواسطة حزام الأمان طوال وقت قيادة السيارة.

(2) الركاب:

(أ) يجب على الركاب في الصف الأمامي وفي صفوف المقاعد الأخرى ربط أجسامهم بالمقاعد بواسطة أحزمة الأمان طوال وجودهم في السيارة أثناء التنقل.

(ب) يجب إجلاس الركاب من الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد أمان للأطفال أو مقعد خاص للأطفال للحماية من الخطر، أو توفير وسيلة لحمايتهم من الخطر في حال وقوع حادث.

(ج) يجب على الركاب الذين لا يتجاوز طولهم 135 سنتيمترًا ربط أجسامهم بالمقاعد بواسطة أحزمة الأمان، أو استخدام وسيلة للحماية من الخطر في حال وقوع حادث، بغض النظر عن صف المقاعد الذي يجلسون فيه.

إذا تعذر على السائق أو أحد الركاب ربط جسمه بالمقعد بواسطة حزام الأمان لأسباب صحية، يُعفى من الالتزام بالفقرة الأولى، على أن تتوفر له وسيلة للحماية من الخطر في حال وقوع حادث.

تخضع مقاعد أمان الأطفال والمقاعد الخاصة بالأطفال للحماية من الخطر الواردة في البند (2) (ب)، ووسائل الحماية من الخطر في حال وقوع حادث المنصوص عليها في هذه المادة، لما يحدده القائد العام للشرطة الوطنية بموجب إعلان.

يُسمى هذا القانون «قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022». وتنص المادة 2 على أن يدخل هذا القانون حيز التنفيذ بعد انقضاء مائة وعشرين يومًا من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.


ويُعاقب كل من يخالف هذه الأحكام أو لا يلتزم بها بغرامة لا تتجاوز 2,000 بات (Thai PBS).

وبذلك دخل هذا القانون حيز التنفيذ في 5 سبتمبر 2022. وأصدرت الشرطة الوطنية لاحقًا إعلانًا يحدد مواصفات مقاعد أمان الأطفال ووسائل الحماية من الخطر، ودخل حيز التنفيذ في 17 أغسطس 2023 (ترد التفاصيل في قسم حالة التطبيق أدناه).

قانون مقاعد الأطفال في تايلاند ضمن قانون المرور البري لسنة 2022

ما قانون مقاعد الأطفال في السيارة؟

يُعد استخدام مقاعد السيارة عند نقل الأطفال أمرًا بالغ الأهمية اليوم، لما له من أثر في سلامتهم. ولهذا يجب أن يتوافق استخدامها مع قانون مقاعد الأطفال المعمول به في تايلاند.

قانون مقاعد الأطفال في تايلاند هو القانون الذي ينظم استخدام مقاعد السيارة عند نقل الأطفال، لضمان حمايتهم ووقايتهم من الخطر أثناء التنقل. ويحدد قانون المرور البري واجبات السائق والركاب، فيما تخضع مواصفات مقاعد الأمان ووسائل الحماية من الخطر لما يحدده القائد العام للشرطة الوطنية بموجب إعلان.

بموجب القانون، يجب أن يجلس الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد أمان للأطفال أو مقعد خاص للأطفال، أو أن تتوفر وسيلة للحماية من الخطر وفق الإعلان. أما الركاب الذين لا يتجاوز طولهم 135 سنتيمترًا، فيجب عليهم ربط حزام الأمان أو استخدام وسيلة للحماية من الخطر، بغض النظر عن صف المقاعد الذي يجلسون فيه. كما يجب على السائق وجميع الركاب ربط أحزمة الأمان طوال الوقت. ويُنصح باختيار مقعد سيارة للأطفال مطابق للمعايير وتركيبه وفق تعليمات الشركة المصنعة.

لذلك، يُعد الالتزام بقانون مقاعد الأطفال في تايلاند أمرًا بالغ الأهمية لضمان حماية الأطفال ووقايتهم من الخطر أثناء التنقل بأعلى مستوى ممكن من الأمان.

قانون مقاعد الأطفال في تايلاند: تركيب مقعد الطفل

يُعد تركيب مقعد الطفل أمرًا مهمًا للوقاية من الحوادث أثناء قيادة السيارة. ولا يحدد نص قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022 عمرًا أو وزنًا للانتقال من المقعد المواجه للخلف إلى المقعد المواجه للأمام، لكن إرشادات السلامة الدولية للأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP) توصي بما يلي:

  • إبقاء الطفل في مقعد سيارة مواجه للخلف لأطول مدة ممكنة، إلى أن يبلغ الحد الأقصى للوزن أو الطول الذي تحدده الشركة المصنعة لذلك الطراز.
  • عندما يتجاوز الطفل حدود المقعد المواجه للخلف، ينتقل إلى مقعد مواجه للأمام مزود بأحزمة تثبيت. وعندما يتجاوز حدود المقعد المواجه للأمام، يستخدم مقعدًا معززًا إلى أن يصبح حزام أمان السيارة ملائمًا لجسمه، وهو ما يحدث عادة عند بلوغ طول يقارب 145 سنتيمترًا.
  • يُحظر تركيب مقعد مواجه للخلف في المقعد الأمامي إذا كانت الوسادة الهوائية مفعّلة، ويجب أن يجلس الأطفال دون 13 عامًا في المقعد الخلفي دائمًا.

يمكن الاطلاع على خطوات التركيب بالتفصيل في كيفية تركيب مقعد الطفل في السيارة بالطريقة الصحيحة.

يجب تركيب مقعد الطفل وفق تعليمات الشركة المصنعة، والتحقق من صحة تركيبه واستخدامه. كما يجب أن يجلس الطفل فيه طوال الرحلة بالسيارة، سواء كانت المسافة قصيرة أم طويلة.

كذلك، ينبغي فحص مقعد الطفل بانتظام للتأكد من استمرار تمتعه بمستوى عالٍ من الأمان، وخلوه من الأجزاء المتشققة أو التالفة التي قد تتسبب في حادث أثناء التنقل بالسيارة.

ملخص القانون الملزم بإجلاس الأطفال في مقاعد السيارة

قانون مقاعد الأطفال في تايلاند: استخدام مقعد الطفل

ينص أحدث قانون تايلاندي لمقاعد الأطفال في السيارة، الصادر سنة 2022، على أن يجلس الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد لحمايتهم من الخطر أثناء التنقل بالسيارة. ويجب أن يكون المقعد المستخدم مقعد أمان للأطفال أو مقعدًا خاصًا للأطفال وفق ما ينص عليه قانون مقاعد الأطفال في تايلاند.

لذلك، يُعد استخدام مقعد الطفل مهمًا للحماية من الخطر أثناء التنقل. ويجب أن يكون المقعد المستخدم مقعد أمان للأطفال أو مقعدًا خاصًا للأطفال وفق ما يحدده القانون، وأن تتوافق مواصفاته مع المعايير ويحصل على اعتماد من الجهات المعنية، لضمان جودته وأمان استخدامه.

كذلك، يجب استخدام مقعد الطفل بالطريقة الصحيحة، وإجلاس الطفل فيه كما هو محدد، وإجراء التعديلات المناسبة لعمره ووزنه لضمان ثباته وراحته أثناء التنقل بالسيارة. ويجب أيضًا اتباع التعليمات وطريقة الاستخدام الصحيحة، لتكون رحلات الطفل بالسيارة آمنة ومطمئنة.

أحدث مستجدات تطبيق القانون

أصدرت الشرطة الوطنية إعلانًا يحدد مواصفات مقاعد أمان الأطفال ووسائل الحماية من الخطر، ودخل حيز التنفيذ في 17 أغسطس 2023. وينص على إجلاس الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقاعد أمان، تشمل المقاعد المواجهة للخلف أو للأمام والمقاعد المعززة، على أن تكون مزودة بأنظمة تثبيت مطابقة للمعايير. وتُستثنى مركبات الأجرة ومركبات النقل العام (InfoQuest).

في حال عدم توفر مقعد أمان، يحدد الإعلان شروطًا بديلة، مثل القيادة ببطء وحذر، وإجلاس الطفل في المقعد الخلفي مع حظر جلوسه في صندوق الشاحنة المكشوف، ووجود شخص يعتني به أثناء التنقل أو ربط حزام الأمان له. لكن هذه الشروط ليست سوى تسهيلات قانونية، ولا توفر مستوى الأمان نفسه الذي يقدمه مقعد سيارة مناسب لعمر الطفل. وينبغي للوالدين متابعة أحدث إعلانات الشرطة الوطنية دائمًا.

طفل في مقعد أمان بالمقعد الخلفي للسيارة

مخالفة قانون مقاعد الأطفال في تايلاند والغرامات

بموجب قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022، يُعاقب من يخالف المادة 123 أو لا يلتزم بها، مثل عدم إجلاس طفل بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد أمان أو عدم توفير وسيلة للحماية من الخطر وفق الإعلان، بغرامة لا تتجاوز 2,000 بات.

لكن سلامة طفلك أهم من الغرامة. فحمل الطفل على الحضن لا يحميه من الخطر، لأن قوة الاصطدام تجعل البالغ غير قادر على الإمساك به عند وقوع تصادم (للمزيد: 5 أسباب لاستخدام مقعد سيارة للأطفال).

مقعد طفل مثبت في السيارة وفق القانون

ماذا يحدث إذا ضُبطت مخالفة؟

تُعد هذه مخالفة مرورية يعاقب عليها القانون بغرامة. وإذا رصدها أحد أفراد الشرطة، فإنه يتبع عادة الإجراءات المعتادة للمخالفات المرورية، مثل تحرير مخالفة وسداد الغرامة. والأفضل تجهيز مقعد سيارة مناسب لعمر طفلك ووزنه وطوله قبل بدء الرحلة.

قانون مقاعد الأطفال الجديد في تايلاند

إرشادات للسلامة

يُعد استخدام نظام مقعد الطفل ضروريًا عند التنقل بالسيارة مع الأطفال، كما أن اختيار المقعد المناسب وتركيبه بالطريقة الصحيحة عاملان مهمان للحفاظ على سلامتهم داخل السيارة. وتساعد الإرشادات التالية الوالدين على اختيار مقعد الطفل واستخدامه بشكل صحيح:

  • اختر مقعد سيارة يناسب عمر الطفل ووزنه وطوله أيضًا (راجع أنواع مقاعد الأطفال في السيارة).
  • أبقِ طفلك مواجهًا للخلف لأطول مدة ممكنة وفق حدود الشركة المصنعة، ولا تركّب مقعدًا مواجهًا للخلف أمام وسادة هوائية.
  • لا تترك الطفل وحده داخل السيارة ولو لفترة قصيرة.
  • تحقق من سلامة مقعد الطفل قبل استخدامه، واحرص على تركيبه واستخدامه وفق دليل الشركة المصنعة.
  • ركّب مقعد الطفل بالطريقة الصحيحة، في موضع مناسب داخل السيارة، ووفق دليل الشركة المصنعة.
  • افحص سلامة مقعد الطفل بانتظام، وتأكد من بقائه مثبتًا في الموضع الصحيح وعدم فقدان أي جزء منه.

يُعد الاستخدام الصحيح لمقعد الطفل ضروريًا للوقاية من الإصابات في حال وقوع حادث. لذلك، يجب تركيبه واستخدامه بالطريقة الصحيحة وفحص سلامته بانتظام، ويتحمل الوالدان مسؤولية رعاية الطفل واستخدام المقعد بشكل صحيح.

المراجع

https://www.pptvhd36.com/automotive/news/171634

https://www.thaipbs.or.th/news/content/315313

https://www.infoquest.co.th/2023/327263

https://www.healthychildren.org/English/safety-prevention/on-the-go/Pages/Car-Safety-Seats-Information-for-Families.aspx

الأسئلة الشائعة

في أي عمر يُلزم القانون الطفل بالجلوس في مقعد سيارة؟

+

يجب أن يجلس الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد أمان للأطفال أو مقعد خاص للأطفال، بموجب قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022.

كم تبلغ غرامة عدم إجلاس الطفل في مقعد سيارة؟

+

يُعاقب المخالف بغرامة لا تتجاوز 2,000 بات.

متى دخل قانون مقاعد الأطفال حيز التنفيذ؟

+

دخل قانون المرور البري (التعديل رقم 13) لسنة 2022 حيز التنفيذ في 5 سبتمبر 2022، ودخل إعلان الشرطة الوطنية الذي يحدد مواصفات مقاعد أمان الأطفال حيز التنفيذ في 17 أغسطس 2023.

هل يجوز حمل الطفل على الحضن في السيارة؟

+

لا، إذ ينص القانون على أن يجلس الأطفال بعمر 6 سنوات أو أقل في مقعد أمان للأطفال، أو أن تتوفر وسيلة لحمايتهم من الخطر في حال وقوع حادث.

ما أنواع مقاعد الأمان المطابقة للقانون؟

+

ينص إعلان الشرطة الوطنية على استخدام مقاعد أمان مواجهة للخلف أو للأمام، ومقاعد معززة مزودة بأنظمة تثبيت مطابقة للمعايير. ويجب تركيبها وفق دليل الشركة المصنعة ومتابعة أحدث الإعلانات دائمًا.

مقالات ذات صلة

e3021 3 blog 1
  • ألعاب تنمية المهارات

5 مهارات ينميها اللعب الإبداعي لمساعدة الطفل على التعلم والنمو

هل أحببت تقمص الأدوار في طفولتك؟ اكتشف كيف يساعد اللعب الإبداعي، من بناء القلاع إلى تخيل الأبطال، على تنمية مهارات الطفل، وكيف يمكن للوالدين دعمه.

24 يونيو 20246 دقائق قراءة
คุณแม่อุ้มลูกแรกเกิดรอฉีดวัคซีนที่คลินิกเด็ก

تطعيمات حديثي الولادة: جدول اللقاحات الأساسية الذي يحتاج الوالدان إلى معرفته

ملخص جدول التحصين الأساسي لوزارة الصحة العامة التايلاندية منذ الولادة وحتى 4 سنوات، مع كيفية الاستعداد للتطعيم والعناية بالطفل بعده.

23 مايو 20245 دقائق قراءة
คุณแม่หลังคลอดพักผ่อนกับลูกน้อยที่บ้าน

7 حالات بعد الولادة ينبغي للأم الاستعداد لها

قد تبدو فترة الحمل أكبر التحديات، لكن مرحلة ما بعد الولادة تستحق الاهتمام أيضاً. تعرفي على التغيرات الجسدية والنفسية التي قد تواجهها الأم أثناء التعافي.

15 مايو 20244 دقائق قراءة